《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

隨着時間推移,今年的春節檔電影票房之爭也基本勝負已分。而此次春節檔票房的最大贏家,當屬由賈玲導演主演的《你好,李煥英》。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

截止2月26日晚本文發稿前,《你好,李煥英》的總票房已經突破了45億!

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

而根據官方給出的總票房預測,《你好,李煥英》的最終票房將會達到53億,若這一數據屆時成爲現實,那麼就意味着這部電影的票房將會排在中國影史的第二名,僅次於吳京的《戰狼2》。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

而除了票房成爲春節檔第一名之外,《你好,李煥英》的口碑評分也是此次春節檔電影的第一名,目前在豆瓣的評分保持在了8.1。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

相比於《唐人街探案3》的5.6,《人潮洶湧》的7.1,《刺殺小說家》的7.0,《你好,李煥英》在口碑上可謂是碾壓式的勝利。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

票房口碑能夠雙雙成爲今年春節檔的第一名,自然證明了《你好,李煥英》是一部佳作。不過,這部佳作其實也有一個明顯的瑕疵,甚至可以說是有一個重大的歷史錯誤!

這一歷史錯誤,便是音樂引用的錯誤!

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

在影片中,由沈騰扮演的沈光林有教其他人演唱歌曲《萬裏長城永不倒》的情景,且這首歌在《你好,李煥英》中出現了不止一次。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

首先,我們先來追溯一下這首歌的歷史。這首膾炙人口的歌曲,是香港麗的電視臺於1981年推出的電視連續劇《大俠霍元甲》的主題曲,歌曲原唱者爲葉振棠。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

如今,網上有很多資料顯示,這首歌的發表時間爲1982年,但這一信息顯然是錯誤的。要知道《大俠霍元甲》的電視劇都於1981年播出了,主題曲又怎會是第二年才發布呢?

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

另外,這首歌曲最早收錄在了葉振棠《大俠霍元甲》的音樂專輯裡,歌名也叫《大俠霍元甲》。不過令人不解的是,電視劇《大俠霍元甲》在引進至內地後,主題曲便改名爲了《萬裏長城永不倒》,演唱者也從葉振棠換成了徐小明。

但無論怎麼說,這首歌的發布時間一定是1981年。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

而電影《你好,李煥英》的主體背景也是1981年,按理說,一部講述1981年的電影,出現一首1981年的歌曲,是沒有問題的。但真正進入歷史之後,就會發現這是一個重大歷史錯誤!

原因很簡單,因爲電視劇《大俠霍元甲》雖然於1981年就在香港地區播出了,但直到1983年,才由廣東電視臺引進至內地!

在當時真實的歷史背景下,1983年之前內地幾乎沒有人看過這部香港地區播出的電視劇,尤其是廣東以外的地區,可能性更是爲零。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

因此,主體背景時間爲1981年的《你好,李煥英》,引用這首1983年才傳播至內地的歌曲,無疑是一個重大歷史錯誤!

雖然這一錯誤並不影響電影本身的劇情和觀衆的觀感,但錯誤就是錯誤,我們必須指出來。

《你好,李煥英》票房口碑皆成第一名,但影片有個重大歷史錯誤

在此我們也希望,往後的影視作品在引用歌曲時,一定要搞清楚歌曲本身的發布時間和電影本身的歷史背景時間,切莫再犯如此低級尷尬的錯誤。

舉報/反饋

原創文章,作者:逐道長青,如若轉載,請注明出處:https://www.sxyt.net/300221/

發佈留言

登录后才能评论