《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

在金庸大師的武俠世界裡,《笑傲江湖》亦是武俠迷心中的經典之作,它也曾被多次搬上熒幕。而在衆多的改編版本中,當屬TVB呂頌賢版和內地李亞鵬版的好評度最高,這兩個版本各有優點,但放在一起對比差距就出來了。

1、劇情置景

早期TVB古裝劇的置景都十分寒酸,很多場景都是棚拍的,置景顯得很是簡陋。比如師妹上山看望令狐衝,這裡的山景布置

就很簡單,一看就是假山假石的。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

還有呂頌賢演的令狐衝遇到儀琳,兩人在山裡也是席地而坐,地上還放着西瓜,這個置景搭的也很一般般。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

與之對比的李亞鵬版,在置景上則更勝一籌。要知道李亞鵬版的《笑傲江湖》是央視拍的第一部金庸劇,因此畫面拍得非常美,取景很是考究。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

其中最爲經典的一幕是曲洋、劉正風合奏《笑傲江湖》一曲時,兩位高人身處煙霞瀰漫的山間中,這煙霧繚繞的氛圍感以及真實的高山背景,令人不禁聯想起「高山流水覓知音」的典故,想必正是在如此意境下,才得以稱爲「笑傲江湖」。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

還有李亞鵬版的令狐衝與小師妹共練「衝靈劍法」,兩人在懸崖山間舞劍,這副場景也是頗有高手過招的意境。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

2、女性角色

雖然呂頌賢版的令狐衝讚譽度一直很高,但這個版本的任盈盈卻被說是「史上最醜的任盈盈」,相比之下李亞鵬版裏簡直是美女如雲。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

許晴飾演的任盈盈,堪稱是最爲經典的一版,她將任盈盈千嬌百媚的一面,以及作爲魔教「聖姑」狠辣威嚴的一面,都詮釋得十分到位。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

金庸曾兩次到劇組探班,還對許晴講到:「你是我心中的任盈盈。」能得到原著作者的肯定,這本身就是莫大的榮幸。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

而且當時許晴30多歲了,但她在鏡頭前的狀態十分能打,一對梨渦笑起來很甜美,打戲動作上又顯得英氣十足。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

除了許晴的任盈盈,苗乙乙飾演的嶽靈珊也十分靈氣動人,苗乙乙的古裝扮相都很出彩,早年就憑藉在《武則天》裡飾演的賀蘭氏出圈了。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

她扮演的小師妹多了幾分嬌俏,就是劉海稍微厚重了些。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

而儀琳的扮演者陳麗峯,同樣是一個古風美人,她曾演過崔鶯鶯和紅娘這兩個經典角色。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

住這光頭造型,可見陳麗峯的顏值有多優越,清麗脫俗的尼姑裝令人印象深刻。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

反觀呂頌賢版的任盈盈是由梁藝齡扮演的,她的五官是偏成熟風的,相較於許晴的嬌媚大氣,梁藝齡的任盈盈在扮相上有些老氣橫秋的,看起來就比呂頌賢演的令狐衝年紀大。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

而且她這公主切的造型當時看着感覺挺奇怪的,反而顯得臉很方圓。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

不過呂頌賢版的嶽靈珊和儀琳選角都挺不錯的,演員適配度很高。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

一個溫婉可人,一個乖巧靈動,比任盈盈這個女主角出彩。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

3、人物塑造

如果說前兩方面都是李亞鵬版略勝一籌,那麼第三點則是TVB版更加成功,那就是對於主角令狐衝的人物塑造。只能說呂頌賢塑造的令狐衝實在太經典了,更加充滿了武俠氣。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

很多人都說呂頌賢的令狐衝是最爲還原小說的,他將令狐衝的幾分邪氣與幾分傲把握到位,看似放浪不羈,實則傲骨柔情,是一個骨子裡就充滿了俠者氣質的人。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

在《笑傲江湖》這部小說中,令狐衝是靈魂人物,他是一個自由自在的江湖浪子,放浪不羈且豪氣四溢,這一點對於男演員來說是很難詮釋的。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

但偏偏呂頌賢就演繹的很出彩,他抓住了令狐衝的人物特質,而且他的武打動作很到位,讓人覺得更加賞心悅目。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

相對而言,李亞鵬版的令狐衝就顯得有點呆呆憨憨的,並沒有令狐衝的那種瀟灑不羈。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

首先李亞鵬的方正大臉,看着就一副正氣凜然的模樣,並不太符合令狐衝放浪不羈的形象,因此無法將那種痞氣與邪氣詮釋到位。或許李亞鵬更加適合老實憨厚的郭靖大俠,但並不能把令狐衝那種瀟灑勁兒刻畫到位。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

一個身處名門正派,卻敢於結交江湖中形形色色人物的令狐衝,有一种放浪形骸且率性天成的魅力與氣質,這恰恰是李亞鵬版所欠缺的。

《笑傲江湖》呂頌賢版與李亞鵬版的區別:配角、布景各有優劣

其實小說改編的作品很多,基本都是各花入各眼,而作爲一代武俠大師的作品,《笑傲江湖》這個IP本身就有很大的關注度。而呂頌賢與李亞鵬的這兩個經典版本,已經是諸多版本中的亮眼之作,就看大家各自的喜好了。

原創文章,作者:逐道長青,如若轉載,請注明出處:https://www.sxyt.net/207682/

發佈留言

登录后才能评论